本月25至27日,第二届“一带一路”国际合作高峰论坛将在中国北京举行,中国国家主席习近平将出席开幕式并发表主旨演讲,还将主持领导人圆桌峰会,来自150多个国家和90多个国际组织的近5000位各界来宾将欢聚一堂,在“共建一带一路,开创美好未来”的主题下,工商合作大计,推动“一带一路”合作实现高质量发展。

Chen Peijie – Cônsul Geral da República Popular da China

“一带一路”即丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路。2013年,习近平主席提出共建“一带一路”的倡议,秉持共商,共建,共享的丝路精神,与世界各国共享发展机遇,推动构建人类命运共同体。倡议提出6年来日益深入人心,越来越多国家参与共建,126个国家和29个国际组织同中国签署 “一带一路” 合作文件;合作成绩斐然,硕果累累,中国同共建“一带一路”国家贸易总额超过6万亿美元,投资超过800多亿每日元。“一带一路”已成为当今世界广泛参与的国际合作平台和普受欢饮的公共产品。正入习近平主席说的,“一带一路”倡议源于中国,但机会和成果属于世界。

拉美历史上是“海上丝绸之路”的自然延伸,是当今“一带一路”建设不可或缺的参与方,巴西在其中具有不可替代的作用。近年来,中巴两国全面战略伙伴关系内涵不断丰富,务实合作硕果盈枝,人文交流精彩纷呈。在圣保罗领区,140多家中资企业在此开展务实合作并促成果落地生根,4所孔子学院开设汉语言文化课程促进文化交流,26万华侨华人安居乐业深化民间友好。而“一带一路”为引领的新时代将为进一步深化合作提供新思路,注入新活力,是使整体合作提质升级迈上新台阶。

400多年前, “马尼拉大帆船” 开辟了中国至拉美的航路,21世纪的今天, “一带一路” 倡议跨越浩瀚太平洋联通着中国与拉美,巴西。这一倡议顺应了和平,发展,合作,共赢的时代潮流和人民的共同愿望。衷心期待与领区各界携手同行,共享机遇,让古代丝绸之路积淀的和平合作,开放包容,互学互鉴,互利共赢的平等合作精神,在今天再次焕发璀璨,将 “一带一路” 建成一条和平,繁荣,开放,创新,文明之路,实现双方政策,设施,贸易,资金,民心的互联互通,续写中巴两国友好新篇章!

驻圣保罗总领事陈佩洁

 

Deputado Federal Fausto Pinato

“一带一路”是习近平主席提出的一个很有远见的倡议,是一个伟大的“中国品牌”。“一带一路”以丝绸之路为背景,是连接亚洲、非洲到欧洲的商业贸易路线,有助于沿线各国的商业发展,毋庸置疑,这是个拥有大布局的战略方针,它将重整国际贸易,开启新的机遇。这将把人民币推向国际化,会一直造福沿途的各个发展中国家。

现今,中国是巴西最大的贸易伙伴。在我眼里这一关系对扩大拉丁美洲和加勒比地区的发展有重要影响。自2005年以来,中国已经为拉丁美洲提供了约1500亿美元的投资,重点发展基础设施建设。

发展基础设施建设对巴西来说是一个有利的项目。因为我们发现如今的农业生产,在基础设施方面遇到了一个非常大的瓶颈,导致我们在国际舞台上失去了竞争力。“一带一路”加强了我们与其他邻国的沟通、设施联通和通信网络。这将有利于我们的发展,为我们增加贸易机会,将提高我们在世界的竞争力。随着“一带一路” 的发展,当中巴两国的市场互通以后,中国拓展的道路,也将是我们的道路。

巴西联邦众议员Fausto Pinato(皮纳托

 

“一带一路”倡议是习近平总书记构建“人类命运共同体”伟大思想的重要实践,开创了多元文明交融,促进互联互通的新路径。在巴中资企业基于面向发展的理念和责任,深度嵌入巴西能源,制造,信息技术等领域,帮助巴西提升基础建设及工业化,信息化水平,为巴西的发展注入更多活力和动力,促进文化及民心的相同。“一带一路”已成为中巴务实合作的重要引擎。

中企协会长,徐工集团副总裁,徐工巴西董事长王岩松

 

在逆全球化、贸易保护主义沉渣泛起、世界经济发展面临很大不确定性的形势下,中国政府提出了“共商、共建、共享”的“一带一路”伟大倡议,目的是扩大全球需求,打造国际合作平台,推动多边和双边合作,使沿线国家更好地吸引利用外来直接投资、先进技术和管理经验,加快基础设施建设,优化产业结构,提升经济发展水平和生产能力,创造更多的就业岗位,体现了中国的大国担当。“一带一路”倡议与巴西新政府以投资拉动发展、以基建优化营商环境、以科技创新增强竞争力的理念高度契合。我们非常期待中巴两国政府加强“一带一路”倡议与巴西发展规划的精准对接,全方位推进基础设施、资本、高科技等领域的创新合作,打造中巴合作“升级版”。今年是中国银行在巴西经营的第十个年头,我们将继续发挥全球化、综合化的优势,优质、专业、高效服务实体经济发展,为中巴经贸往来做出应有的贡献!

中国银行(巴西)有限公司行长张广

 

我们的祖先通过丝绸之路开辟了连接中国与世界的通道,在商品上与世界各国进行经贸交往,丰富彼此间的经济生活,分享人类创造的物质文明。丝绸之路不仅是沿线各国在物质上互通有无的“商贸之路”,也是各国文明交流的“文化交流之路”,还是中外国家友好往来的“和平对话之路”。无论是响应推动国家的思想战略,还是出于自身发展的需要,中粮国际始终在一带一路项目上是推动者和先行者。在巴西,中粮国际累计投资41.36亿美元,在巴西投资有1个压榨厂,2个码头,4个糖厂,19个仓库,年度分别出口大豆1225万吨,玉米590万吨,糖228万吨。值得一提的是,今年4月,中粮国际邀请了巴西15位农场主客户赴中国进行参观交流,了解大豆的产业链全过程,参观中粮的业务板块,见识中国的高速发展和文化的博大精深。他们是全巴西首批赴中国进行参观交流的农场主,对中粮国际来说,这是一次中巴文化与友谊交流的一次探索和尝试。不论是在经贸往来上,还是在精神文化上,中粮国际都是“一带一路”中巴交往的推动者和先行者。

中粮国际(南美)公司副总裁许冠

 

习近平主席提出的“一带一路”倡议顺应了时代潮流,完全符合中国和巴西企业合作共赢、共同发展的愿望。国家电网公司2016年并购巴西CPFL公司以来,全面加强和改进经营管理,实施技术和服务创新,使这个在1912年成立的企业迅速扭转了负债率高、投资不足、人才流失的局面。企业在公司治理、核心能力、文化融合等方面全面提升。公司2018年总资产超过110亿美元,净利润5.3亿美元,净资产收益率16%,实现历史最好水平,使CPFL公司这一“百年老店”重振雄风。

国家电网CPFL公司董事长文

 

三峡巴西公司作为三峡集团在巴西的投资平台,也作为“一带一路”倡议在南美的深入实践,现已成为巴西第三大发电公司,年发电量约占巴西市场的8%。三峡巴西公司结合了中国和巴西水电技术和资源优势,开展电站机组设备改造工程,引进包括中国在内的全球装备制造及技术管理力量,和本地优势资源结合,为电站平稳、安全、高效运行提供了有力保障。与沿线国家共享机遇、共迎挑战、共创繁荣,三峡集团积极融入国家“一带一路”战略,作为清洁能源领域的先行者和实践者,正阔步行进在“一带一路”上。

三峡巴西公司总经理李银生

 

 

中国能建葛洲坝集团以国家“一带一路”建设为契机,积极践行“走出去”战略,推动国际业务优先发展,加快形成全球产业布局。进入巴西市场后,积极与当地政府、企业和金融机构进行全方位对接,结合当地市场情况及集团自身优势开展具体工作部署,于2018年5月完成圣诺伦索水务项目PPP特许经营权的收购,并通过资金注入、技术交流、管理和文化融合等举措实现了该项目的提前完工和平稳运营,切实造福当地居民,获得了社会各界的一致认可。

未来,中国能建葛洲坝集团将以此为契机,继续发挥资源、技术和品牌优势,加大对当地水务、环保和新能源领域的开发力度,为推动巴西经济发展做出更大贡献,继续谱写“一带一路”建设新篇章。

葛洲坝巴西有限公司总经理樊剑

 

中国经济现在正飞速发展,中国的很多企业具备国际化标准,结合中国科技及经济发展经验,可以为世界发展做出贡献。“一带一路”倡议,是一个国际的合作与联盟,是非常重要的。“一带一路”为国际合作发展,提供了更好的平台和保障。

近年来,巴中经贸交流中心也积极参与到中巴合作中,我们推动了很多合作项目落地,合作项目领域也越来越广泛。比如,Bahia州的铁路项目、南部港口项目、柴油电站项目、还有部分巴西的智慧城市项目等。我们也积极推动政府交流,文体交流,发挥桥梁作用,支持中巴合作。

自中国提出“一带一路”倡议以来,得到了很多国家的积极响应。现在“一带一路”延伸到了拉美,巴西又是“一带一路”倡议向拉美延伸的重要支点,在这样的框架下“一带一路”对中巴合作有重要的影响力和推动力。

巴西与中国建立外交关系已有45年历史,近十年来双边战略合作正多元化发展。尤其在“一带一路”的推动下,中巴在基建、农业、科技上展开了更多的合作。中国经济发展的成熟经验,对巴西的发展帮助很大。目前,有近二百多家中资企业在巴西发展,涉及电力、港口、铁路、智慧城市、通讯、金融、农业等领域,开展了大量合作,发挥了重要作用。

巴中经贸交流中心总裁方激

 

来源:南美侨报 第4336期 2019年4月24日